Nouveautés

• Quand une invitation à postuler est refusée, par exemple parce que le candidat a atteint sa limite hebdomadaire de contacts, Orbit affiche de nouveau la raison au lieu d’une erreur générique.
• Si une tâche d’IA, comme la lecture d’une description de poste ou une rédaction par IA, ne se termine jamais, Orbit cesse d’attendre après un délai et le signale, au lieu d’afficher Réflexion… indéfiniment.

• Un lien de CV partagé qui n’existe pas le dit désormais, au lieu d’indiquer que le CV n’a pas pu être chargé.
• L’onglet qui s’ouvre pendant la génération de votre PDF n’indique plus un CV introuvable lorsqu’il s’ouvre avant le chargement de votre session. Corrigé le 16 septembre.
• Accepter une suggestion de l’IA dans Distinctions conserve le nom et le type de la distinction.
• Reprogrammer depuis la liste des Entretiens envoie l’entretien que vous avez choisi.
• Les statuts d’entretien utilisent les mêmes libellés sur les cartes, dans la chronologie et dans le détail.
• Les horaires d’entretien n’affichent plus la veille pour les personnes situées à l’ouest de l’UTC.
• Utilisation et Historique tient sur un écran de téléphone, et ses commandes sont plus faciles à toucher.
• Les Paramètres publics de votre CV proposent désormais « Autoriser les employeurs à m’inviter à postuler », et sa désactivation est bien enregistrée. Les e-mails d’invitation indiquaient déjà que les invitations pouvaient être désactivées à cet endroit, mais l’interrupteur n’apparaissait pas. Il couvre aussi les invitations à une présélection ou à un entretien depuis Orbit.
• Le lien d’un e-mail d’invitation qui permet de modifier vos préférences d’invitation ouvre dans l’éditeur le CV correspondant à l’offre, là où se trouve cet interrupteur.

Commencez depuis les Paramètres. Chaque tentative coûte 20 crédits, dans la limite de 3 par jour et 10 par mois, et si vous partez avant la vérification par caméra, les crédits vous sont rendus aussitôt.

Le badge apparaît sur votre CV partagé et dans l’aperçu recruteur, et les recruteurs le voient dans Orbit. Une identité vérifiée ajoute 10 à votre score de confiance. Elle reste valable jusqu’à l’expiration de votre pièce d’identité, trois ans au plus, et vous pouvez la renouveler dans les 30 derniers jours.

• La fenêtre de recharge renvoie, sur sa propre ligne, vers la page des tarifs qui explique ce que les crédits permettent d’acheter.
• L’indication sous votre e-mail de connexion précise désormais que l’adresse ne peut pas être modifiée, au lieu de laisser croire qu’un changement demande une nouvelle vérification.
• Tous les écrans de chargement de connexion et de vérification affichent le W animé de Wipperoz.

Proposez jusqu’à cinq créneaux depuis le candidat, ou saisissez-les à la main si vous n’avez pas défini vos disponibilités. Le candidat répond dans l’application Virtual CV, ou depuis le lien reçu par e-mail s’il n’a pas de compte, et peut confirmer, demander d’autres créneaux ou refuser. Les deux parties reçoivent des rappels 24 heures et 1 heure avant.

Une nouvelle page Entretiens rassemble tous les entretiens, avec des vues calendrier et chronologie. Dans les Paramètres, chaque membre de l’équipe peut connecter Google, Outlook ou Apple Calendar et définir les heures proposables aux candidats.

Cela fonctionne avec les certifications AWS, Google Cloud et Microsoft sur Credly, et avec les relevés et les liens par certification de Microsoft Learn. Les vérifications sont gratuites, jusqu’à 10 par jour, avec 50 certifications enregistrées au plus.

La certification doit être la vôtre : un badge Credly doit être émis pour l’une de vos adresses e-mail confirmées, et vous pouvez en confirmer d’autres dans les Paramètres ; un lien de certification Microsoft Learn est comparé au nom de votre profil.

Chaque certification vérifiée et en cours de validité ajoute 10 à votre score de confiance, une certification expirée 5, jusqu’à 15 au total. Les badges de compétences s’affichent sans compter. Les recruteurs voient les certifications vérifiées dans Orbit.

• Les consultations de sections et les lectures de vidéos sur les CV partagés sont de nouveau enregistrées. Elles ne l’étaient plus depuis la refonte d’août : l’activité de cette période manque dans vos statistiques.
• Les passes Apple Wallet se mettent de nouveau à jour quand votre CV change ou est consulté, et les nouveaux appareils s’enregistrent correctement.
• Les exports Word gardent l’en-tête du CV dans la page et incluent la photo que vous avez importée.
• Une vidéo ouverte sur un téléphone peut être fermée et mise en pause.
• Pendant la création d’un CV à partir d’un fichier importé, l’aperçu se remplit au fil de la lecture du fichier au lieu de rester vide.
• La plage de dates d’Utilisation et Historique filtre votre utilisation.
• Se connecter ou s’inscrire avec un e-mail appartenant à un compte Orbit indique sur quel produit il est enregistré.

Lancez une présélection depuis le candidat dans votre pipeline. Le candidat est informé avant de commencer que l’entretien est mené par une IA, et répond sur un lien privé au moment qui lui convient.

Le rapport montre ce qu’il a dit et comment cela se situe par rapport à son CV. Il éclaire votre décision et n’écarte jamais personne de lui-même. La présélection est facturée selon le travail réellement utilisé par chaque conversation, et un candidat peut demander la suppression de ses données de présélection.

Les commentaires sont liés au lien de partage : vous pouvez le donner à une personne et pas à une autre. Ils restent visibles uniquement par vous et par les détenteurs d’un lien avec commentaires.

Supprimer le CV ou votre compte supprime aussi les liens et leurs commentaires.

La plupart des CV décrivent des tâches plutôt que des résultats. Ouvrez Trouver des chiffres à ajouter depuis l’éditeur d’expérience : il lit ce que vous avez écrit, repère les lignes où un chiffre donnerait du poids à l’affirmation, et vous le demande.

Il n’invente jamais de chiffre. Le chiffre vient de vous, et c’est la seule façon qu’il soit vrai.

• Accepter une invitation à rejoindre une équipe dans Orbit fonctionne. Cela ne fonctionnait pas depuis l’arrivée des invitations d’équipe.
• Les erreurs de connexion et d’inscription s’affichent dans votre langue, sans l’enveloppe technique qui les précédait.

Donnez à un responsable du recrutement l’accès aux candidatures sans lui acheter de siège.

Transformer une candidature en Virtual CV n’est jamais facturé, quel que soit leur nombre, et Wipperoz ne prend aucune commission sur une embauche.

Les tarifs d’Orbit indiquent ce que coûtent les sièges et les crédits.

Choisissez Interactif lorsque vous créez un CV. Au lieu d’un formulaire vierge ou d’une fenêtre de discussion, l’éditeur pose une question à la fois et garde la trace de ce qu’il reste à couvrir : les questions suivent vos réponses, pas un script figé.

C’est la manière la plus simple de commencer si un formulaire de CV vide vous bloque, ou si vous décrivez un métier qu’un recruteur ne connaît peut-être pas.

Ouvrez la correspondance depuis le panneau du candidat et envoyez l’invitation. Elle est adressée au titulaire du Virtual CV correspondant.

Un candidat ne peut être contacté qu’un nombre limité de fois par semaine, tous employeurs confondus.

Copiez l’adresse du flux depuis l’onglet Paramètres d’un poste et transmettez-la au site. Elle diffuse les postes ouverts de votre compte : fermer un poste le retire du flux.

Activez l’Assistance en direct sur un CV et elle relit les champs de description pendant la saisie. Rien ne s’applique tout seul et rien n’est inventé : elle travaille uniquement sur ce que vous avez déjà écrit.

Le réglage appartient au CV : votre choix le suit sur n’importe quel appareil.

Créez une clé dans Orbit, sous Paramètres, Clés d’API, et choisissez ce qu’elle peut faire : lire les offres, ou lire et gérer les offres pour créer et publier des postes. Les candidatures arrivent dans la même console Orbit, quel que soit le chemin emprunté par le candidat.

La documentation pour les développeurs, avec une référence générée à partir de la spécification de l’API, est publiée en anglais, espagnol, français et portugais.

Les codes s’affichent une seule fois, et vous pouvez les télécharger à ce moment-là. Si vous perdez votre appareil, l’écran de connexion vous propose d’entrer avec l’un d’eux.

Vous pouvez en générer une nouvelle série à tout moment, ce qui annule la précédente.

Chaque présélection part d’un modèle qui appartient à votre équipe. Si vous préférez partir de quelque chose plutôt que de rien, l’éditeur peut rédiger une section avec l’IA, et vous modifiez le brouillon avant tout envoi.

La rédaction par IA est facturée à l’usage, comme toute autre action d’IA dans Orbit.